隆波帕默尊者
Luangpor Pramote Pamojjo
微法談聽錄
（02:26～05:31）
2020年9月20日｜泰國解脫園寺
同聲翻譯｜坤能
聽錄、整理｜靜慮林
世間一直在變化，
但是「法」是不變的。
無論什麼都是無常的，
所有的狀況，都無法保持不變。
有時候我們拼命地賺錢，想辦法賺錢，
一直到我們的事業已經非常地穩固了，
但是無緣無故地，突然之間就徹底地坍塌了。
所有的一切現起，必然會變化，無法持久，
有了之後必會消失，
即便它還未消失，也被逼迫著消失。
所有的一切，全都是隨順因緣的，
所有的一切，並非隨順我們的心意，
我們無法去命令、去指揮，
這稱之為——無常、苦與無我。
曾經有的事物、存在的事物，
會消失、滅去，這是「無常」。
正在存在、出現、呈現的狀況，
被逼迫著要消失、滅去，這是「苦」。
所有的一切，它是存在，還是消失，
全都緣於「因緣」，
而非由我們指揮，這是「無我」。
唯有法是不變的，
即使所有周圍的環境在變化，
但是，法的實質是不會改變。
當我們的修行直至抵達法的實質，
明白法的實質，我們就會看到——
所有一切的變化，它們是正常的，
並沒有什麼奇怪，那是很正常的，
它就是如此的。
我們無需抗拒變化，那是抵抗不了的，
我們也不會因為變化而驚恐，
因為我們已經知道——
它必然是如此的，這是很正常的。
因此我們學法，
明白了法，其實就是明白——
世間的正常（運作），
生命的平常狀態，
就是如此的。
一旦我們明白了，
心就不再掙扎，
不再痛苦。
如果變化存在，
而我們接受不了，適應不了，
我們就會消失、滅絕，
就如以前的恐龍、眾多的動物滅絕，
還有一些植物也不斷地滅絕，
因為環境變化了。
因此，我們學法修行，
是為了能夠明白、理解
世間正常、平常的狀態是如何的。
這稱之為「世間」的事物，
與我們最為親密的，就是我們自身，
也就是組合成我們的名法與色法，
這是內在的世間；
至於外在的世間，也是相同的狀況，
同樣是無常、苦、無我的。
靜慮林聲明：
本文內容未經尊者及譯者審校，若有任何疏失，皆歸咎於聽錄、整理者的責任與過失。
完整開示｜音頻來源：禪窗
完整開示｜視頻來源：Dhamma.com