SN 1｜ 諸天相應Devatā Saṃyutta(SN 1.1–81)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 2｜天子相應 Devaputta Saṃyutta (SN 2.1–30）莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 3｜拘薩羅相應 Kosala Saṃyutta (SN 3.1–25)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 4｜魔相應 Māra Saṃyutta (SN 4.1–25)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 5｜比丘尼相應 Bhikkhunī Saṃyutta (SN 5.1–10)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 6｜梵天相應 Brahma Saṃyutta (SN 6.1–15)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 7｜婆羅門相應 Brāhmaṇa Saṃyutta (SN 7.1–22)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 8｜婆耆沙長老相應 Vaṅgīsa Saṃyutta (SN 8.1–12)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 9｜森林相應 Vana Saṃyutta (SN 9.1–14)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 10｜夜叉相應 Yakkha Saṃyutta (SN 10.1–12)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 11｜帝釋相應 Sakka Saṃyutta (SN 11.1–25)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 12｜因緣相應 Nidāna Saṃyutta (SN 12.1–93)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 13｜現觀相應 Abhisamaya Saṃyutta (SN 13.1–11)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 14｜界相應 Dhātu Saṃyutta (SN 14.1–39)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 15｜無始相應 Anamatagga Saṃyutta (SN 15.1–20)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 16｜迦葉相應 Kassapa Saṃyutta (SN 16.1–13)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 17｜利得與供養相應 Lābhasakkāra Saṃyutta (SN 17.1–43)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 18｜羅侯羅相應 Rāhula Saṃyutta (SN 18.1–22)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 19｜勒叉那相應 Lakkhaṇa Saṃyutta (SN 19.1–21)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 20｜譬喻相應 Opamma Saṃyutta (SN 20.1–12)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 21｜比丘相應 Bhikkhu Saṃyutta (SN 21.1–12)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 22｜蘊相應 Khandha Saṃyutta (SN 22.1–159)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 23｜羅陀相應 Rādha Saṃyutta (SN 23.1–46)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 24｜見相應 Diṭṭhi Saṃyutta (SN 24.1–96)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 25｜入相應 Okkanta Saṃyutta (SN 25.1–10)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 26｜生相應 Uppāda Saṃyutta (SN 26.1–10)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 27｜煩惱相應 Kilesa Saṃyutta (SN 27.1–10)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 28｜舍利弗相應 Sāriputta Saṃyutta (SN 28.1–10)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 29｜龍相應 Nāga Saṃyutta (SN 29.1–50)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 30｜金翅鳥相應 Supaṇṇa Saṃyutta (SN 30.1–46)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 31｜乾達婆相應 Gandhabbakāya Saṃyutta (SN 31.1–112)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 32｜雲相應 Valāhaka Saṃyutta (SN 32.1–57)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 33｜婆蹉種相應Vacchagotta Saṃyutta(SN 33.1–55)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 34｜禪定相應 Jhāna Saṃyutta (SN 34.1–55)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 35｜六處相應 Saḷāyatana Saṃyutta (SN 35.1–248)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 36｜受相應 Vedanā Saṃyutta (SN 36.1–31)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 37｜女人相應 Mātugāma Saṃyutta (SN 37.1–34)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 38｜閻浮車相應 Jambukhādaka Saṃyutta (SN 38.1–16)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 39｜沙門出家相應 Sāmaṇḍaka Saṃyutta (SN 39.1–2)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 40｜目犍連相應 Moggallāna Saṃyutta (SN 40.1–11)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 41｜質多相應 Citta Saṃyutta (SN 41.1–10)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 42｜聚落主相應 Gāmaṇi Saṃyutta (SN 42.1–13)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 43｜無為相應 Asaṅkhata Saṃyutta (SN 43.1–44)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 44｜無記說相應 Abyākata Saṃyutta (SN 44.1–11)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 45｜道相應 Magga Saṃyutta (SN 45.1–180)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 46｜覺支相應 Bojjhaṅga Saṃyutta (SN 46.1–184)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 47｜念處相應 Satipaṭṭhāna Saṃyutta (SN 47.1–104)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 48｜根相應 Indriya Saṃyutta (SN 48.1–178)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 49｜正勤相應Sammappadhāna Saṃyutta(SN 49.1–54)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 50｜力相應 Bala Saṃyutta (SN 50.1–108)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 51｜神足相應 Iddhipāda Saṃyutta (SN 51.1–86)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 52｜阿那律相應 Anuruddha Saṃyutta (SN 52.1–24)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 53｜靜慮相應 Jhāna Saṃyutta (SN 53.1–54)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 54｜入出息相應 Ānāpāna Saṃyutta (SN 54.1–20)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 55｜預流相應 Sotāpatti Saṃyutta (SN 55.1–74)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典 SN 56｜諦相應 Sacca Saṃyutta (SN 53.1–131)莊春江譯本｜巴漢對照莊春江譯本蕭式球譯本元亨寺譯本英文及各國語言譯本巴利原典
